ЖАҢЫ ЖЫЛДЫ КҮТҮҮ - 2-бөлүм
Hits: 392
Hung NGUYEN MANH1
Tал салт «От сактоо«
At Kẻ Rị, Kẻ Chè (Đông Sơn округу) ошондой эле Định Tương айылы (Тиу Ень району), экөө тең таандык Thanh Hoaадамдар отту сактоо салтын сактап калышкан (Fig.4) ашканага келип, чыракты түнү бою жаап, эски жыл оту күйүп, жаңы жыл келгенде, күйүп жаткан учурду эске албастан.
Адат «Чалып Райс«
Үстүндө Ай Жаңы ЖылКелечегим, адамдар Phù Lễ (Phúc Hoà Village, Тан Йен, Район, Бак Джианг) Патриархтын буйругу менен токойго буктурма коюу үчүн, таяк жана найза менен куралданган жаш уландарды жөнөт. Түн ортосунда патриарх мылтыктын эки огун атат, анын артынан добулбас кагылышат, токсиндердин жана үрмө аспаптардын дабышы бардык жерде угулат. Андан кийин жигиттер айылга кайтышат, бирок дарбазанын жанында токтоп, айылга катуу чакырган патриархты күтүшөт:
“Эй күрүч! Эй күрүч! Эй күрүч!
Күрүчкө бир кесек суу, жабышча күрүч даярдоо үчүн бир чөйчөк суу, оо күрүч! "
Патриарх кыйкырып бүткөндө, жаштар катуу кыйкырып жатышат:
Ah! Ah! Андан кийин барабандардын үнү жана токсиндердин жана үрмө аспаптардын үнү үйдөн жаңырганда, бир адам чыгып, дарбазаны кенен ачып, топко бир табак ак жана жыпар жыттуу күрүч берет. Патриарх глютиндүү күрүч табакты алып, себетке куюп, ошол эле ишти кайталоо үчүн топту башка үйлөргө алып барууну улантат. Акыркы үйгө жеткенде, таң атып, топ айылдын сыртындагы токойго эс алуу үчүн кайтышты. Азыр кемпирлердин пайда боло турган мезгили келди. Алар айылдан эс алып жаткан жерге барышат. Андан кийин алынган глютиндүү күрүчтү колдонуп, жабышчаак күрүч бышырып, бышырылган жабышча күрүчтү кичине бөлүктөргө бөлүп, банандын жалбырактары менен ороп, ар бир жигитке ак туз менен жеген бөлүгүн бөлүштүрөт. Андан кийин, бардыгы кубаныч менен учурашып, үйлөрүнө кайтышат Ай Жаңы жыл.4
Адат «Чакырылган Thunder«5
Мындан тышкары,күрүч чалыпШалы ойгонуу үчүн "салт" дагы баркүн күркүрөө". Себеби, адамдар жерди себүү, айдоо жана отургузуу үчүн ойготкондой, шалы терини ойготушат, бирок жер суу талап кылат, б.а. күркөлөрдүн тез өсүшүнө мүмкүндүк берген күркүрөгөн жамгыр жаашы керек:
"Бешинчи ай күрүчтү четине жашырып,
Күндүн күркүрөгөнү угулуп, желек желбиреп, тез көтөрүлмөк ».
Эски үрп-адаттарга ылайык, күн күркүрөп жатканда, адамдар миноматтарды, токсиндерди минип, алардын үндөрүн чыгарып, уруп-сабап, гонг жана барабандардын үндөрүн жаңыртышат, ошентип, күн башталганда күн күркүрөгөнү угат. жаз күн күркүрөп, жамгыр менен кошо кайтып келген. Бул салтка байланыштуу азырынча так убакытты аныктай алган жокпуз (эски ай жылынын аягы же жаңы ай жылынын башталышы).
Ыйык мүнөт
The Жаңы жыл майрамы Жер менен асман бири-бири менен баарлашып, эскисин кетирип, жаңысын тосуп турган жылдын эң ыйык мезгили. Бирок ушул ыйык мүнөттө айыл жеринде жашаган адам бир колунда чырагы бар аялды, ал эми экинчиси таяк менен карызын издеп жаткан аялды көрө алат жана жакшы жашаган аялдын кандай оор учурга туш болгонун түшүнө алат!
Чырак бөтөлкө лампасынын бир түрүнө кирет, б.а. чырак көлөкөсү менен кесилген бөтөлкөнүн магистралынан жасалган мунай чырагы. Чыракты кармап турган кишини жазуучулар элестетип, иттерди айдап кетиш үчүн, экинчи колунда таяк менен семиз аялдын эски баштыгы деп сыпатташат. Бул реалисттик образ өтө катаал феодалисттик коомду билдирет жана жокко чыгарат. Мындай караңгы кырдаал тарабынан караңгы болуп калган 30-түн түнү бардык үй-бүлөлөр эшиктерин кылдаттык менен жаап салышканда, "уурулар" бир нече чарчы глютендүү күрүч токочторун, чочконун паста таякчасын, бир казан тоңдурулган эттерди тыкылдатууга аракет кылышат ... жакынкы күзөт аяктаган Tết айына чейин. зарыл, тактап айтканда -бөл же уурулар менен каракчылар сансыз курт сыяктуу сансыз болгон жылдын акыркы ай айы (Fig.5).
Акча табуу үчүн өз мекенин таштап, эми үйүнө кайтып келе албаган адам, чынында эле, өкүнүчтүү! Жаңы администраторду тосуп алгандай, азыр жана андан кийин фейерверк угулат - он эки администратор жыл сайын дүйнөлүк иштерге кезектешип кайрылышат деген ишеним. келемиш (чычканжылга чейин Чочко (чочкоон эки жылдык цикл. Ар бир администратордун башкаруучу аталышы бар даанышмандык жылынын жардамчысы бар. Администратор жакшы же жаман. Жаман бир суранычка кайрылат асман кырсыктарды: кургакчылыкты, суу ташкынын, жаман түшүмдү, ачкачылыкты, эпидемияларды ... алып жүрүү жана тарбияланбаган адамдарды жазалоо падышалар жана жогорку кызмат адамдары.
NOTES:
1 Доцент Хунг Нгуен Манх, тарых философиясынын доктору.
4 Аталган жумушка ылайык: “Cha Chí Hà Bắc” Hà Bắ Монографиясы - Маалымат жана Маданият кызматы - Hà Bắc 1982 китепканасы - 538-бет.
5 LÊ TRUNG VŨ ылайык - Хилигайнон салттуу Тет - цитата келтирилген китеп - с.99.
БАН TU THU
01 / 2020
ЭСКЕРТҮҮ:
◊ Булак: Хилигайнон Lunar New Year - негизги майрамы - Аж. Проф. Хунг Нгуен Манх, тарых философиясынын доктору.
◊ Текст жана сепия сүрөттөрүн Бан Ту Тху койду - thanhdiavietnamhoc.com
Кара:
◊ салттуу ырым-жырымдарды жана майрамга 20-кылымдын башында Sketches From.
◊ "Tết" терминине кол коюу
◊ Жаңы жылдык Ай майрамы
◊ Provident адамдардын көйгөйлөрүн - ашкана жана нан үчүн кооптонуулар
◊ Provident адамдардын көйгөйлөрүн - сатуу боюнча тынчсыздануу - 1-бөлүк
◊ Provident адамдардын көйгөйлөрүн - сатуу боюнча тынчсыздануу - 2-бөлүк
◊ ЖАКТЫРЫЛГАН АДАМДАРДЫН ТЫНЧЫГЫ - Dept төлөө үчүн кооптонуулар
◊ Өлкөнүн түштүк бөлүгүндөгү: PARALLEL тынчсызданууларын бир HOST
◊ Беш жайма жемиш
◊ Жаңы жылдын келиши
◊ SPRING SCROLLS - 1-бөлүм
◊ Ашкананын кудайларына сыйынуу - 1-бөлүм
◊ Ашкананын кудайларына сыйынуу - 2-бөлүм
◊ Ашкананын кудайларына сыйынуу - 3-бөлүм
◊ ЖАҢЫ ЖЫЛДЫ КҮТҮҮ - 1-бөлүм
◊ RECELEBRATING Тет салты
◊ Вьетнамда Жаңы Жыл - vi-VersiGoo
◊ ж.б.