Вьетнамдыктар жана чет өлкөлүктөр үчүн - ВЬЕТНАМ ТИЛИ - Вьетнам үнсүздөрү - 3 Бөлүк

Hits: 2264

... 2-бөлүм үчүн улантылат:

Вьетнамча үнсүздөр

   The үнсүздөр пайда болгон хилигайнон оң жакта фонетикалык айтылышы менен вьетнамча орфографиясында келтирилген.

Вьетнамча үнсүздөр - Holylandvietnamstudies.com
Вьетнам үнсүздөрү (Булак: Lac Viet Computing Corporation)

     кээ бир үнсүз тыбыштар бир гана тамга менен жазылган (сыяктуу "p«), башка үнсүз тыбыштар эки тамгалык дисгра менен жазылат (сыяктуу "ph«) жана башкалар бирден көп тамга же диграф менен жазылат (велар аялдамасы “ар кандай” деп жазылганc","k", Же"q«).

     Төмөндөгү таблицалар майда-чүйдөсүнө чейин келтирилген жана ал сизди түшүнүүгө жардам берет.

Vietnam sанглисче үнсүздөр

     Ал жерде 17 даана үнсүз төмөндө келтирилгендей:

Вьетнамча үнсүздөр - Holylandvietnamstudies.com
Вьетнамча үнсүздөр (Булак: IRD New Tech)

хилигайнон үнсүздөр кластерлерди

     Ал жерде 11 үнсүз кластерлер:

Вьетнам үнсүздөрүнүн кластерлери - Holylandvietnamstudies.com
Вьетнам үнсүздөрүнүн кластерлери (Булак: Lac Viet Computing Corporation)

Vиетнамдык акыркы үнсүздөр

     Ал жерде 8 акыркы үнсүздөр:

Вьетнам тили акыркы үнсүздөр - Holylandvietnamstudies.com
Вьетнам тилиндеги акыркы үнсүздөр (Маалымат булагы: IRN New Tech)

Эки тыбыштын айырмасы - K & Kh, Ng & Ngh

     Булардын ортосун өзгөртүү зарыл эки тыбыш:

К vs. Х.

   «K”&“kh"Эки үнсүз белгилер вьетнам тилинде. "K”Деген темада даярдалган жана капталбаган. Бул "c"-жылы мышык, боюнча Вьетнам тили ал "окшошc«Жана»q". "" Менен башталган эң көп кездешкен сөздөрдүн бириk"Бул"кем”Дегенди билдиретбалмуздак«Жана»Keo”Дегенди билдиретмомпосуй". "Kh"Lenis үнсүз дорсорелар спирантты чыгарат. Эң көп кездешкен 'kh'word is "không”Дегенди билдиретжок"Же"жок”Деген сөздөр бар азыраак жалпы маанилер катары жакшы. "Khe”Дегенди билдиреткүчтүү«Жана»дени сак”Деген дагы бир жалпы сөз. Орнотууkhỏe không"Жеке референттен кийин бирөөнүн ден-соолугу жөнүндө сурасаңыз, түзмө-түз:"сен дагы жоксуңбу?"Сыяктуу"bỏn khỏe không?"Ошондой эле, тез тамактануу учурларында, жайытка бышырылган бышырылган кууруу"hoai tây chiên"Мааниси"картөшкө кууруу«.

K жана Kh ортосундагы айырма - Holylandvietnamstudies.com
K жана Kh ортосундагы айырмачылык (Булак: Lac Viet Computing Corporation)

Ng жана Ngh

    Деген үн  ng жана Ngh жасоо хилигайнон болуп саналат катуу үн батыштыктар үчүн. Ng жана Ngh жөн гана акыркы үндү "падыша"Же"чуркоо"(сиз кыйын эмес болсо /gаягында / үн). Маселе качан пайда болот  ng or Ngh сөздүн башында келип, жалпы үй-бүлөлүк ат катары Nguyễn айкын көрсөтүп турат. Бул жерде, баяндамачы / обочолонупŋ/ үнү, атүгүл Батыш сөздүктөрүндө алардын айтылышына байланыштуу көрсөтмөлөрдү тааныбайт. (Муну көргөндөр аны / катары көрсөтүшөт.ng/.) Бул сабак, жок эле дегенде, /ŋ/ жергиликтүү угуучуга жакшы угулат.

    Көңүл бура турган нерсе - жогорудагы үнсүздөрдүн айкалышы  Ng/ Ngh үндүүлөр менен. Кененирээк маалымат үчүн төмөндө караңыз:

      Ng менен Ngh ортосундагы айырмачылык (Булак: coviet.vn)

      Ngh менен башталган үндүүлөр менен гана айкалыштыра алат i, e, ê.

     Ng менен башталган үндүүлөр менен айкалыштыра алат a, o, ơ, ô, u, ư.

   Мындан тышкары, хилигайнон дагы бир жуп үнү бар (g/ gh) бардыгы окулган /g/, ушул үнсүздөр үчүн, үндүүлөр менен айкалыштыруунун эрежеси дагы бар.

Ng жана Ngh айырмачылыктары - Holylandvietnamstudies.com

- gh менен башталган үндүү менен гана айкалыштыра алат e, ê, i.
- g менен башталган үндүү менен бара алат a, o, ơ, ô, u, ư.
* g менен кете алат i бирок бул учурда ал атооч катары айтылат /j/, мисалы, cái gì.

… 4-бөлүмдө улантуу…

КӨБҮРӨӨК БЕР:
◊  Вьетнамдыктар жана чет өлкөлүктөр үчүн VIETNAMESE ТИЛИ - Киришүү - 1-бөлүм
◊  Вьетнам жана чет өлкөлүктөр үчүн ВЬЕТНАМ ТИЛИ - Вьетнам алфавити - Рубрика 2
◊  Вьетнамдыктар жана чет элдиктер үчүн VIETNAMESE ТИЛИ - Вьетнам тили - 4 бөлүм
◊  Вьетнам жана чет өлкөлүктөр үчүн ВЬЕТНАМ ТИЛИ - Вьетнам диалогу: Саламдашуу - 5-бөлүм

БАН TU THU
02 / 2020

ЭСКЕРТҮҮ:
◊ Header сүрөтү - Булак: Student Vietnam Exchange.
◊ Индекс, коюу текст, кашаанын ичиндеги курсив текст жана сепия сүрөтү Бан Ту Чт тарабынан коюлган - thanhdiavietnamhoc.com

(Болушту 9,818 жолу, бүгүнкү күндө 8 сегодня)