Ашкананын кудайларына сыйынуу - 2-бөлүм
Hits: 404
Hung NGUYEN MANH 1
... 1-бөлүм үчүн улантылат:
Мындан тышкары, образ аспектин карап жатып, бул жерде Индиянын түштүк тарабындагы бир окуяны айта кетсек болот, ал аягы вьетнамдыктардын окуяларына окшошуп кетет, анткени анын үч негизги каарманы бар: 3 эркек жана 2 аял.
Сомарайа жана Бимарая жакшы жуп. Алар үйлөрүндө бири-бирин эч качан жолуктурган эмес, Бимараяжолугушканда Сомарайияанын аялы, анын досунун аялы экендигин билген жок жана ал айым менен бир түн өткөрүүгө жардам берүүсүн өтүндү.
The Инду үрп-адаттары айтылган сунушту алгылыктуу жол менен чечишкен Сомарайия өзүнүн достугун жоготкон сүйүүсүн курмандыкка чалган.
Акыры, окуяны адамгерчиликке алып келүү үчүн, манасчы жол ачты Бимарая Чындыкты билип, өтө өкүнгөндүктөн, ал кылыч мизинде өз өмүрүн кыйды. Анын өз жанын кыюусу өлүмгө алып келет Сомарайия"Жубайым жана башка Сомарайия экөө тең кылыч уруп өз жанын кыйган. Үчөө тең алып кетишкен Асман тарабынан Сива.
- Бирок, вьетнамдыктардын көңүл бурарлык бир варианты боюнча, башкы 3 каармандын тең белгилүү ысымдары жана берилген функциялары бар; биз бул элементтерди белгилөө үчүн, экөөнү баалоо жана байкоо үчүн негиз бар Анри OgerЭскиздери.
Транг Као жана Тхи Нхи баласыз жубайлар жана алар көбүнчө бири-бири менен урушушат. Бир күнү сабап кетишет Транг Као, Тхи Нхи үйүнөн качып, үйлөнгөн Phạm Lang. Тобо Транг Као тамак-ашын сатып алууга акчасы калбай калганда, аялын издеп чыгып, жолукканда тамак сурап кыдырууга аргасыз болду Тхи Нхи үйдө жалгыз калган жана мурунку күйөөсүн жылуу тосуп алган. Мурунку күйөөсүн жашырыш үчүн Phạm Lang, Тхи Нхи аны самандын үймөгүнө жашырып койду. Фам Ланг күрүч талааларына күл алуу үчүн, кокусунан саманды өрттөп жиберген. Транг Као өлүп калган. Жүрөгүн айрып, Тхи Нхи отко секирип, көз жумду. Акыр-аягы, Phạm Lang Кулу отко чуркап барып, аялы менен кожоюнун куткарды, бирок экөө тең өрттөнүп, өлүштү. Ушул кезге чейин, окуя качан чечилет Джейддин императору алардын бардыгын 3 түзөт Kitchen Gods жана кудай аял жана алардын ар бирине белгилүү бир функция берет. Phạm Lang болуп Thổ Công (Ашкана Кудайы) ашканага жана ага байланыштуу маселелерге жооптуу. Транг Као болуп калат Thổ Địa (Ашкана Кудайы) үйдү жана ага байланыштуу маселелерди жооптуу. Келсек Тхи Нхи, ал болуп калат Thổ Kỳ (Kitchen Goddess) базардын жана үйдүн бакчасындагы жер-жемиштер. №102 эскиз ушул 3 белгини көрсөткөн. Жогоруда айтылгандардын ар кандай түрлөрү Ашкана Кудайы, Thổ Công эң маанилүү функцияны ээлейт жана “Đệ nhất gia chi chủ"(үйдүн жана үй чарбасынын жооптуу адамы). Бул функция менен ал үй ээсинин тагдырын аныктай алат: бактысыздык, кокустук, арык жана кайгы, ошондой эле арбактарды машыктырып, үй ээсин тынчтыкта жана бакытта сактай алат. The Thổ Công (Ашкана Кудай Лар деп да аталат) адам кайда гана жашабасын, ал жердин энеси катары эсептелет: "Ct có Thổ Công, sông có Hà Bá"(Дарыяда Лар, дарыянын суусунун генийи бар) (Fig.3)
Вьетнамдыктардын маданий жана акыл-эс турмушуна шек келтирүү, Thổ Công Оттун генийи катары сыйынган элестетилген каарман ата-бабаларыбыздан башка дагы бир кызыктуу жашоону жараткан - чыныгы каармандар, алар өлгөндөн кийин “Nhân thần"(адамдын руху же пири гений). Ушул эки типтеги генийдин ар бири үчүн салтанаттуу түрдө сыйынуучу жайды уюштуруп, пландаштыруу Thổ Công Вьетнам элинин орду анча-мынча гений Thổ Côngсол жагында, ата-бабалардын курмандык чалынуучу жайына караганда, кичине болгон курмандык чалынуучу жай ортоңку бөлүктү - борбордук бөлүктү ээлеши керек (аял жана эркек принциптерине жана беш элементке ылайык, сол тарабы борбордуктан кийин экинчи орунда турат). Бирок, адамдар койгон жерлер дагы бар Thổ Côngата-бабаларынын курмандык чалынуучу жайынын жанындагы курмандык чалынуучу жай. Ошентип, эки гений бири-бирине жакын жана адамдар ата-бабаларынын өлүмүнүн мааракесин белгилөө үчүн барган сайын, алар сыйынып турушат. Thổ Thần биринчиси - жакканга багытталган атайылап чара Thổ Thần ошондо ал бактылуу адамдардын ата-бабаларына кайтып келишине жол ачмак.
Макалага ылайык, HVV үч баш тамгасы менен кол койгон автор:La fête du Dieu du Foyer«5 (Ашкана майрамытарабынан которулган) Võ Tiến Sáu - бизде вьетнам маданияты менен байланышкан маалыматтын запастарын толтуруу үчүн кошумча маалымат булагы бар. Бул макала төмөнкүчө:
Ай календары боюнча (кытай календарыакыркы айдын 23-күнү, б.а. 12-ай майрам болуп саналат Ашкана Кудайы катышуу үчүн Бейишке учат Джейддин императоруаудитория. Бул салт, башка көптөгөн каада-салттар сыяктуу эле, Кытайдын үстөмдүгүнөн бери ушул убакка чейин келип чыккан; Ошондуктан, Вьетнамдын бардык жеринде, түндүктөн түштүккө чейин, бардык үй-бүлөлөр, бай-жакырлар, сыйынуу үчүн курмандыктарды даярдашат Ашкана Кудайы 23 боюнча 12th Ай-ай, католик динин туткан үй-бүлөлөрдөн тышкары, же өтө жакыр үй-бүлөлөр, тамак-ашы жок жана үйлөрү жок, ошондуктан алардын сыйынууга каражаты жок. Ашкана Кудайы.
Анда, ким Ашкана Кудайы? Ашканага жооптуу Кудай. Ашкана деген сөз, кеңири мааниде, үй-бүлө. Бул Кудай үй-бүлөдөгү бардык окуяларды байкап турат, сактайт жана текшерет: үй-бүлөнүн бардык иш-аракеттери, иш-аракеттери, ар бир үй-бүлө мүчөсүнүн адилеттүүлүгү же жамандыгы, Ашкана Кудайы ысымынан тышкары, ким áng Táoдеп да аталат ông Công. Айрым учурларда айрымдар жаңылышат áng Táo менен ông Công жана алар эки башка адам деп ойлошот; мунун себеби, көптөгөн соодагерлердин үй-бүлөлөрү тынч жана гүлдөп-өнүгүүнү каалагандыктан, ай сайын, биринчи жана он бешинчи күндөрү, алар сыйынуу үчүн курмандыкка чалуучу добуш кагаздарын жана жемиштер менен гүлдөрдү даярдашкан. ông Công ар бир үй-бүлөдөгү нерселердин бардыгын карап, сактап турган Кудай.
Жылына бир жолу, жылдын акырына карата, 23-айдын 12-күнү Kitchen Gods отчет берүү үчүн Бейишке учушубуз керек Джейддин императору жер бетиндеги бардык үй-бүлөлөрдүн иштери жана иштери жөнүндө. Бардык жаңсоолор, чынчыл же алдамчы, бардык жакшы же жаман иш-аракеттер, бардык туура эмес же адил адамдар, бардыгы туура же туура эмес экендиги жөнүндө толук маалымат берилиши керек. Джейддин императору сот. Ошол себептен, 23-айдын 12-күнү, эртең менен Ашкана КудайыАсманга кеткенден кийин, бардык үй-бүлөлөр ага сыйынып, ага отчет беришин суранышат Джейддин императору алардын жакшы иш-аракеттерин жана жүрүм-турумун, алардын кемчиликтерин унутпоо.
Кудайга сыйынуу үчүн курмандыктар Ашкана Кудайы кедей же бай үй бүлөгө жараша өзгөрүлүп турат. Жакыр үй-бүлө үч боо джосс таякчасын жана бир табак таза суу берчү. Бай үй бүлөө жабышчаак күрүч, тоок, тирүү балык, кагазга туник жана шляпа сунуш кылат. Ага сыйынуу деген уламыш бар Ашкана Кудайы, бири адатта тирүү балыкты жана үч кагаз шляпаны сунуштайт, экөө эркектер үчүн, экинчиси аял үчүн. ушунун бардыгын камсыз кылат Ашкана Кудайы кооз кийимдери менен балыктарга учуп, Бейишке Жейде императорунун катышуусу үчүн.
… 3-бөлүмдө улантуу…
ЭСКЕРТҮҮ:
1 Доцент ХУНГ НГУЙЕН МАНХ, тарых илимдеринин доктору.
4 ылайык Кытай элдик маданияты журналы December 1957.
5 HVV Ашкана майрамы - Вьетнам эли - (Ыраакы Чыгыш Француз мектеби тарабынан басылып чыккан), Ханой, 1-жыл, 1948-май - 37-39-бб.
БАН TU THU
01 / 2020
ЭСКЕРТҮҮ:
◊ Булак: Хилигайнон Lunar New Year - негизги майрамы - Аж. Проф. Хунг Нгуен Манх, тарых философиясынын доктору.
◊ Текст жана сепия сүрөттөрүн Бан Ту Тху койду - thanhdiavietnamhoc.com
Кара:
◊ салттуу ырым-жырымдарды жана майрамга 20-кылымдын башында Sketches From.
◊ "Tết" терминине кол коюу
◊ Жаңы жылдык Ай майрамы
◊ Provident адамдардын көйгөйлөрүн - ашкана жана нан үчүн кооптонуулар
◊ Provident адамдардын көйгөйлөрүн - сатуу боюнча тынчсыздануу - 1-бөлүк
◊ Provident адамдардын көйгөйлөрүн - сатуу боюнча тынчсыздануу - 2-бөлүк
◊ ЖАКТЫРЫЛГАН АДАМДАРДЫН ТЫНЧЫГЫ - Dept төлөө үчүн кооптонуулар
◊ Өлкөнүн түштүк бөлүгүндөгү: PARALLEL тынчсызданууларын бир HOST
◊ Беш жайма жемиш
◊ Жаңы жылдын келиши
◊ SPRING SCROLLS - 1-бөлүм
◊ Ашкананын кудайларына сыйынуу - 1-бөлүм
◊ Ашкананын кудайларына сыйынуу - 3-бөлүм
◊ Вьетнамдагы Жаңы Ай -vi-VersiGoo
◊ ж.б.