Вьетнамдыктар жана чет өлкөлүктөр үчүн VIETNAMESE ТИЛИ - 2-бөлүм

Hits: 2212

... 1-бөлүм үчүн улантылат:

Вьетнамча алфавит

Вьетнам алфавитинин тутуму

     Ал жерде 29 тамга ичинде Вьетнам алфавитинин тутуму турган турган 12 үндүү жана 17 үнсүз. Төмөнкү тизмени караңыз:

Вьетнам тили

    Жогоруда айтылгандай, бар 12 үндүү вьетнам алфавит системасында. Алар төмөнкүлөрдү камтыйт:

    Бул үндүү сөздөрдү кантип айтуу керек, төмөнкүлөрдү караңыз:

    Алдыңкы, борбордук жана аз үндүүлөр (i, ê, e, ư, â, ơ, ă, a) менен курчалбайт, ал эми артка үндүүлөр (u, ô, o) тегерек The үндүү  â [ə] жана  ă [a] башка үндүүлөргө караганда өтө кыска, кыска айтылат. Ошентип, ơ  жана â негизинен бирдей айтылат ơ [əː] көпкө созулбайт â [ə] кыска - төмөн үндүүлөрдүн узундугуна карата колдонулат a [aː] жана кыска ă  [А].

Дифтонг жана Триптонгс

   Кошумча бир үндүү (же monophthongs), Вьетнамча бар дифтонгдор жана триптонг. The дифтонгдор негизги үндүү курамдык бөлүктөн турат, андан кийин кыска алдыңкы жартылай веложол менен алдыңкы орунду ээлейт [ɪ], бийик арка абалы [ʊ] же борбордук позиция [ə]. Төмөндөгү таблицаны караңыз:

    Борборлоштуруу дифтонгдор үч бийик үндүү үндөр менен гана түзүлөт (i, ư, uнегизги үндүү катары. Алар жалпысынан жазылгандай  ia, UA, ua  алар сөздү бүтүрүп, жазышканда  башкача айтканда,, У.О., У.О.тиешелүүлүгүнө жараша, алардын артынан үнсүз добуш берилет. Бийик offglides үчүн дагы чектөөлөр бар: алдыңкы үндүүлөрдүн артынан бийик фронттон чыгуу мүмкүн эмес (i, ê, e) артта үндүү болгондон кийин ядро ​​жана жогорку арткы өчүү пайда болбойт (u, ô, o) ядро.

   Орфография менен айтылыштын ортосундагы кат алышуу татаал. Мисалы, offglide [ɪ] адатта i деп жазылат, бирок аны менен да берилиши мүмкүн y. Мындан тышкары дифтонгдор [aɪ] Жана [aːɪ] каттар  y жана  i негизги үндүү тыбыштын айтылышын да көрсөтүңүз:  ay = ă + [ɪ], ai = a + [ɪ]. Ошентип,  TAY / "Кол" бул [taɪ] учурунда Тай / "Кулак" -taːɪ]. Ошо сыяктуу эле, u жана o негизги үндүү ар кандай айтылыштарын белгилеңиз:  au = ă + [ʊ], ao = a + [ʊ].

    The төрт триптога алдыңкы жана арткы плиталарды кошуу менен түзүлөт борбордук дифтонгдор. Ушундай эле чектөөлөргө байланыштуу дифтонгдорбир триптонг алдыңкы ядросунда алдыңкыборборлонгон жылгандан кийин) Бир триптонг арткы ядро ​​менен артка чегинүү болушу мүмкүн эмес.

   Алдыңкы жана арткы жагынан учуу [ɪ, ʊ], көптөгөн фонологиялык сүрөттөмөлөр булар үнсүз катары талданат жылышып /j, w/. Ошентип, мындай сөз  Đậu "Кайда" [ʊәʊ] болмок /.əw/.

      Бул үндөрдү айтуу кыйын:

… 3-бөлүмдө улантуу…

КӨБҮРӨӨК БЕР:
◊  Вьетнамдыктар жана чет өлкөлүктөр үчүн VIETNAMESE ТИЛИ - Киришүү - 1-бөлүм
◊  Вьетнамдыктар жана чет өлкөлүктөр үчүн ВЬЕТНАМ ТИЛИ - Вьетнамдын үнсүздөрү - 3-бөлүм
◊  Вьетнамдыктар жана чет элдиктер үчүн VIETNAMESE ТИЛИ - Вьетнам тили - 4 бөлүм
◊  Вьетнам жана чет өлкөлүктөр үчүн ВЬЕТНАМ ТИЛИ - Вьетнам диалогу: Саламдашуу - 5-бөлүм

БАН TU THU
02 / 2020

ЭСКЕРТҮҮ:
◊ Header сүрөтү - Булак: Student Vietnam Exchange.
◊ Индекс, коюу текст, кашаанын ичиндеги курсив текст жана сепия сүрөтү Бан Ту Чт тарабынан коюлган - thanhdiavietnamhoc.com