ТАН АН - Кочинчина
Hits: 620
Marcel BERNANOISE1
I. Физикалык география
чектери
облусу Танан [Тан Ан] провинциясы менен түндүк тарабынан чектешет Tayninh [Toy Ninh], of Cho Lon [Chợ L]] жана түштүк тарабында Камбоджа падышалыгы жөн гана [Sa Đéc], mytho [Mỹ Tho] жана Гоконг [Gò Công], чыгыш тарабынан провинциялар менен Cho Lon [Chợ LON] жана Гоконг [Gò Công], батышта Камбоджа падышалыгы жана провинциялар Chaudoc [Châu Đọc] жана Long Xuyen [Узак Сюен].
Жалпы болжол менен 380.000 гектар аянттагы, облустун түштүк бөлүгүндө 80.000 га гана күрүч менен өстүрүлөт. Калган, 300.000 га жакын, Камбоджанын чек араларына чейин созулган бир чоң бассейн, бир нече ай бою суу астында жүрөт. Булар Джонстун түздүгүндө, буга чейин эч кандай маанилүү өстүрүү мүмкүн болгон эмес. Провинциясы Танан Демек, [Тан Ан] өзүнүн экономикалык өнүгүүсүнөн алыс, аны кургатуу жана Джонс түздүгүн сарамжалдуу сугаруу үчүн керектүү эбегейсиз чоң гидротехникалык иштер аяктаганда гана жетишүүгө болот.
ROUTES
Провинциядагы жолдор тутуму Танан [Тан Ан] төмөндөгү жолдорду камтыйт, толугу менен металлдалган автомобиль жолдору:
1. № 16 колонизатордук маршрут Сайгон [Сай Гон] үчүн mytho [Mỹ Tho];
2. №21 провинциялык маршрут Танан [Тан Ан] га Гоконг [Gò Công] аркылуу Рач Ла [Rạch Lá];
3. №22 провинциялык маршрут Танан [Тан Ан] га mytho [Mỹ Tho];
4. №23 провинциялык маршрут Танан [Тан Ан] га mytho [Mỹ Tho];
5. Колониялык маршруттан №5 маршрутка чейин созулган №15 муниципалдык маршрут деп аталат Танан [Тан Ан] га Нхут Тао [Nhựt Tảo] маршрут;
6. №6 муниципалдык маршрут Thu Thua [Thaa] станциясына чейин Binh Anh [Bình Anh];
7. №8 муниципалдык маршрут Танан [Тан Ан] га Танх Фу Лонг [Thanh Phú Long] аркылуу Ky Son [Kỳ Sơn] жана Binh Phuoc [Bình Phước];
8. Базардын базарындагы коммуналдык маршрутка кошулган № 9 муниципалдык маршрут Thu Thua [Thủ Thaa];
9. № 14 коммуналдык каттам провинциянын Гоконг шаарынан № 21 тепкичтен паром менен өтөт Чогао [Chợ Gạo];
10. №15 муниципалдык маршрут Танан [Тан Ан] га Нхут Тао [Nhựt Tảo].
II. башкаруу жана генетикасы
түзүмдүк бөлүктөрү
облусу Танан [Тан Ан] 10 айылдан турган 64 канонго бөлүнүп, 4 административдик районду түзүп, ар бири жергиликтүү чиновниктин көзөмөлү астында наамга ээ болгон. Кон [Phủ] же Хуен [Huyện], виз:
1. Башкы шаарча району;
2. Району Binh Phuoc [Bình Phước];
3. Району Thu Thua [Thủ Thaa];
4. Району Мок Хоа [Mộc Hoá].
МААНИЛҮҮ БОРБОРДОР
1. Танан [Тан Ан]; Башкы шаар айылга таандык аймакта жайгашкан Бинх Лап [Bình Lập]; ал мурда маанилүү соода борбору деп аталган Вунг Гу [Vũng Gụ], бирок өз маанисин жоготкон, анткени соода катерлери жана баржалар почталык суу жолдорун колдонууну токтотуп, соодасын Дюпрре каналына жана соода агымдарына өткөрүп бергенде, батыштан Сайгонго 47 км алыстыкта жайгашкан. Сайгон [Sài Gòn] бул поезддерди тейлейт Сайгон [Sai Gòn] - mytho [Mỹ Tho] линиясы, ошондой эле көптөгөн автоунааларды тейлөө Сайгон [Сай Гон] үчүн mytho [Mỹ Tho] жана Сайгон Батыштагы ар кандай провинцияларга [Сай Гон]. Бул жерде ар кандай бөлүмдөр сунушталат: казыначылык, почта жана телеграф, коомдук иштер, бажы жана эс алуу. Толук практика жүзүндө башталгыч мектеп, жергиликтүү кыздар үчүн мектеп жана төрөт үйү жакшы иштөөдө. Тынчтыктын жергиликтүү адилеттиги жакында дайындалат;
2. Ky Son [Kỳ Sơn] (айылы Binh Quoi [Bình Quới]) Башкы шаардан 6 км аралыкта, бир кыйла маанилүү базар бар (№ 8 коммуналдык каттам боюнча);
3. Thu Thua [Thủ Thaa] (Binh Phong Thang айылы [Bình Phong Thắng]) Башкы шаардан 7 км алыстыкта административдик делегация, башталгыч мектеп, бир кыйла маанилүү базар бар Thu Thua [Thaa] каналы жана жергиликтүү кайыктар менен баржалар үчүн маанилүү суу жолу;
4. Нхут Тао [Nhựt Tảo] (Ан Нхут Тан айылы [Nhựt Tan]) Башкы шаардан 15 км аралыкта базар бар;
5. Binh Phuoc (айылы Phuoc Tan Hung [Tân Hưng]) Башкы шаардан 15 км аралыкта, административдик делегациянын башчысынын кварталы, базар, почта жана телеграф кеңсеси, төрөт үйү;
6. Tam Vu (Duong Xuan Hoi айылы) башкы шаар базарынан 12 км аралыкта;
7. Quan Tap (Тан Тру айылы (Тан Тру)) 18 км базар.
КАЛКЫ:
Облустун калкы, 120.000 адам, төмөндөгүдөй; 60 европалыктар, 118.500 аннамиттер, 450 Мин Хуонг [Minh Hương], 700 кытай, 250 камбожалык, 20 индиялык жана башкалар.
III. Географиялык экономика
КӨРҮНҮШҮ
облусу Танан Ортодо жайгашкан [Тан Ан] Cho Lon [Chợ LON] жана mytho [Mỹ Tho] туристтерди кызыктырбайт. Ал кооз пейзажга ээ эмес. Тарыхый эстеликтердин катарында:
1. Айылында Ханх Хау [Хан Ху] (Кант Лонг [Hưng Long]) № 16 колонизатордук маршруттун жанында Тянь-Куан мүрзөсү турат Нгуен-Хюйн-Дюк [Nguyễn Huỳnh Đức], маршал Гиа Long [Джиа Лонг] династиясынын негизделишине өз салымын кошкон Nguyen [Nguyễn]. Бул улуу мандаринге таандык айрым калдыктар мүрзөгө жакын пагодада;
2. Айылында Binh Ланг (каньон-Ан-Нинь Ха [An Ninh Hạ]) Онг-Хонг мүрзөсү, абдан бай Аннамит, ал шорго толтурулган чоң арыктарды короого жөнөтүп жиберген. Сурат [Ху] борбордук ачкачылык адамдарына абдан натыйжалуу жардам берди Annam [An Nam]. Император Мин-Манг [Мин Мин] ага Тхо-Дан наамын берген. Бул мүрзө Вайкостун төмөнкү агымына карай жайгашкан эки аталыштагы каналдын үстүнө коюлган Танан [Тан Ан];
3. боюнча Nhut Tho [Nhựt Thọ], чыгышында Ваико, көпүрөнү көздөй агат Бен Люк [Bứn Lức] - бул Франциянын оккупациясынын башталышында Аннамит өкмөтүнүн партизандары тарабынан өлтүрүлгөн "Дои" жана айрым агенттер эскерилген эстелик.
Транспорттун каражаттары
шаары Танан [Тан Ан] тейлейт Сайгон [Sai Gòn] - mytho [Mỹ Tho] темир жол линиясы күнүнө беш жолу поезд менен жүрөт (ошол жерде жана артка); ошондой эле колонизатордук маршрутту колдонуп, коомдук транспорттордун көп сандаган автоунаалары, туристтердин кызыкчылыгы үчүн темир жол менен кызматташып, күндүн ар бир саатында ыкчам тейлөө менен. Маршалдын мүрзөсүн зыярат кылуу Нгуен-Хюйн-Дюк [Nguyễn Huỳnh Đức], бирөө жеңил автоунаа менен бара алат Сайгон [Сай Сай] айылына Ханх Хау [Khánh Huu] же поездге барсаңыз болот Танан Станцияны эстеликтен бөлүп турган 3 км аралыкты жабуу үчүн "Тан Ан", андан кийин "pousse-pousse" же "tilbury". Баруу Нхут Тао [Nhựt Tảo], анда сампан алуу керек Бен Люк [Bứn Lức] чыгыш Вайкону көздөй түшүп, же суу менен түз эле ушул базардын жанына, же бул жерден Сайгон [Sài Gòn] же андан Cho Lon [Chợ Lớn]. Нхут Таодон Нхут Тао [Nhựt Too] оңой эле Онг-Хонг көрүстөнүнө, ушул борбордон анча алыс эмес жайгашкан Ваикого агып өткөн каналдын жанына коюлган.
HOTELS
Эч кандай мейманканалар жок Танан Чоң шаарлардын жакындыгына байланыштуу [Тан Ан] Cho Lon [Chợ LON] жана mytho [Mỹ Tho]. Бирок администрация европалык саякатчыларга конок үйүндө эки бөлмө бекер сунуштай алат, бирок эч кандай тамак берилбейт. Бунгало жок, делегациянын бөлмөлөрү да жок. Жоболор (консервалар, шарап, нан, музбазарында сатылат Танан [Тан Ан], бир нече азык-түлүк дүкөндөрүндө.
ИНДУСТРИЯЛЫК КОНСЕНЦИЯЛАР
Чоң көлөмдөгү грантты жергиликтүү тургундар жана европалыктар Жонс түздүгүндө колдонушкан, бирок бардык өсүмдүктөр суу ташкынынын астында калгандыктан, грант алуучулардын иш жүзүндө жапкан жалгыз кирешеси - балык уулоодон түшкөн киреше. Провинциянын түндүк тарабы жабдылып жатат, ошондой эле чийки жана ири пакеттөө өндүрүшүндө бир кыйла маанилүү тармак бар. Кант камышынын плантациясы акыркы жылдары кантондун бир нече айылдарында жакшы өнүккөн Cuu Cu Thong [Cửu Cụ thượng] айрыкча Танх Лои [Thhnh Lợi], Бинх Хоа [Бин Хоа], Менин Thanh Dong [Mỹ Thạnh Đông] жана Менин Qui [Mỹ Quý], бардыгы чыгыш Ваиконун жээгинде жайгашкан, ал жерде 20га жакын жергиликтүү кант заводдору бар.
БАН TU THU
12 / 2019
ЭСКЕРТҮҮ:
1: Marcel Жорж Bernanoise (1884-1952) - Сүрөтчү, Франциянын түндүк тарабындагы Валенсиенде туулган. Жашоо жана мансаптын кыскача баяндамасы:
+ 1905-1920: Индокытай жана Индокытай губернаторуна миссиясынын жооптуу жумушчу;
+ 1910: Франциянын Ыраакы Чыгыш мектебинин мугалими;
+ 1913: жергиликтүү көркөм изилдөө жана илимий макалалардын бир катар жарыялоо;
+ 1920: Ал Францияга кайтып келип, Нансиде (1928), Парижде (1929) сүрөт көргөзмөлөрүн уюштурган - Лотарингия, Пиреней, Париж, Миди, Вильефранше-сюр-мер, Сен-Тропес, Италия жана ошондой эле айрым сувенирлер жөнүндө пейзаж сүрөттөрү. Ыраакы Чыгыштан;
+ 1922: Индокытайда Тонкин шаарында декоративдик искусство боюнча китептерди чыгаруу;
+ 1925-жыл: Марселдеги Колониялык көргөзмөдө баш байгени утуп, Павильон-де-Индохинанын архитектору менен кызматташып, интерьер буюмдарынын топтомун түзгөн;
+ 1952: жашы 68 боюнча көз жумса, сүрөттөрдүн жана сүрөттөр көп саны;
+ 2017: Анын сүрөтчүлүк семинар ийгиликтүү анын кийинки укум-тукуму менен башталды.
REFERENCES:
◊ Китеп “ЛА КОШИНЧИН”- Marcel Bernanoise - Hong Duc [Hồng Đức] Чыгаруучулар, Ханой, 2018.
◊ wikipedia.org
◊ Bold жана хилигайнон сөздөрү арип менен тырмакчага ичинде тиркелүү - Пан Ту Thu. тарабынан белгиленген
КӨБҮРӨӨК БЕР:
◊ ХОЛОН - Ла Кочинчин - 1-бөлүк
◊ ХОЛОН - Ла Кочинчин - 2-бөлүк
◊ Сайгон - Ла-Cochinchine
◊ GIA DINH - La Cochinchine
◊ BIEN HOA - La Cochinchine
◊ THU DAU MOT - La Cochinchine
◊ MY THO - La Cochinchine
◊ COCHINCHINA