Кочи Кытайда TET Журналдар тарыхы - 2-бөлүк

Hits: 457

Hung NGUYEN MANH

... улантылууда ...

    Адамдардын жеткилеңсиздиги, башка адамдар өзүлөрүнө караганда көбүрөөк бата алып жатат деп ойлогондон турат, ал эми чындыгында, күн сайын, алар башка жаратууларга караганда көбүрөөк бата алышат. Бата ​​канчалык кичинекей болсо дагы, биз ага ээ болгонубузга кубанычта болушубуз керек, анткени ал баш калкалоочу жай сыяктуу эле, өзүбүздүн күчүбүз менен, шамалдын кысымына жана курч бомбанын сыныктарына каршы турат.

    Бирок, жаздын кайрылып келгенде ыкшоолугунан жана активдүү жолдор менен адамдар жөнүндө ой жүгүртүү керек, алардын арасында ыракаттануу үчүн бир нече жолдору бар.

    Ошол мезгилдеги көптөгөн жаңылыктар, согуш мезгилиндеги беш жылдын ичинде Жаз мезгилиндеги сандардын төмөндөшүнө баа беришкен.

    Бул Кочи Кытай жагдай болгон Ho Biểu Chanh [Hồ Biểu Cháh] тарыхый күбөлөрдүн бири.

    Сыяктуу журналдар аркылуу кабарчыларга Ханойго - жалпы элдин бешигине көз чаптырсак Tri-Тан [Tri Tân] (New билүү) Танх Нги [Thanh Nghị] (Коомдук пикир) Trung Bac Chu Nhật [Trung Bắc Chủ nhật] (Борбордук жана Түндүк Жекшемби), биздин пайдабыз үчүн артында калган документтердин мол казынасы, Басма сөз жана адабий чөйрөлөр үчүн колдонулган. Түз сүйлөө. жаз мезгилиндеги маселелер Trung Bac Chu Nhật [Trung Bắc Chủ nhật], Фонг Хоа [Phong Hoá] жана Суйун Жок [Ngày Жок] Кочи кытай окурмандарынын ой басып алган.

    эске алуу менен Фонг Хоа [Phong Hoá] жана Суйун Жок [Ngày Жок], ошол журналдарды заманбап басма сөз жана адабий чөйрөнүн алардын баштапкы жерлерди ырастаган болчу. Creative каармандар сыяктуу Ly Toet, Xã Xe, Bang Чынгыз [Lý Toét, Xã Xệ, Bang Bạnh] ... ошол алгачкы мезгилдеги журналдардын жана гезиттердин түрлөрүнүн арасында укмуштуудай көрүнүш. Сыяктуу персонаждар Ly Toet жана Xã Xe [Lý Toét, Xã Xệ] ... француз тилинде жазылган журналдарда кайрадан пайда болду. Жазгы сандарды ар кандай журналдарга даярдап жаткан кабарчылар, вьетнамдык кадимки карапайым адамдар деп эсептелген, ошол эки элестүү инсандын образын чагылдырган эскиздерди колдонушкан, ошондуктан биз аларды ушул жылдын жаз мезгилиндеги санында окурмандарыбызга тааныштырууга мүмкүнчүлүк алабыз.

    French кайтып кийин Сайгон [Сай Гон] экинчи жолу, эки журналдар Туонг Лай [Tương Lai] (болочок) жана Phúc Hung [Phúc Hưng] (Калыбына келтирүү) Менен ыракаттануу үчүн дилгир болгон Тет [Тет] бир кыйла эртерээк убакта. атайын өзгөчөлүгү, бул журналдар жылдын акырына карата абал боюнча чыгарылган, алардын атайын маселелери боюнча жыл [Năm mới] салам кармап аты карталарын басып чыгаруу демилгесин болгон Бинх Туат [Bính Tuất] жылы (1946). Ошол эле учурда, эл French каршы каршы согуш баштаган болчу, бирок Phúc Hung [Phúc Hưng] журнал дагы түбөлүккө тынчтык үчүн үмүт.

    "Кыргыз Республикасынын Springtime учурда Binh Tuat [Bính Tuất] (1946), Phúc Hung [Phúc Hưng] журналды ырахат аласыз деп үмүттөнүп, окурмандардын баары анын жакшы тилектерибизди билдирет: тынчтык - боштондук - бакыт«.

   Төмөнкү жазында (1947) Пресс-чөйрө сыяктуу башка аталыштар менен көп эле: Viet Бирок, [Việt Bút] (хилигайнон Калем сап), Калай диен [Tin Điện] (Flash Маалымат) Киен Thiết [Kiến Thiết] (калыбына келтирүү), Су Бул [Sự экенин] (чындык), Лен Dang [Лен Đặng] (бир жол менен тартып), Нам Ky [Нам Kỳ] (Кочи Кытай), Тан Viet [Tân Việt] (New Шри-Ланка), Tiếng Goi [Tiếng Goi] (Call). Бирок, бурууга татыктуу болгон, алардын арасында эки гана болгон. Алар мырза жана айым менен Springtime чыгарылган болчу Бирок июл [Бирок Trà] - б.а. Киен Thiết [Kiến Thiết] Springtime юриста чыгарылган Кытай [Жаякин,], жана Нам Ky [Нам Kỳ] Springtime мырза чыгарылган Truong [Trường].

    1948-жылы - Басма сөз кандайдыр бир проликс катары каралышы мүмкүн болгон ар кандай Жаз мезгилиндеги атайын маселелер менен ойгонгондой сезилди. Ушул мезгилде, жаз мезгилиндеги көптөгөн ар кандай атайын чыгармалар жанданды жана Жаңы Жылдык куттуктоолорду "улуттук" ысымдар менен сунуштоо үчүн бири-бири менен жарышышты, мисалы, боштондук жаз мезгили [Xuân Giài Phóng] - согуш мезгили жаз мезгили [Xuân Khói Lửa] - Улуттук Жаз мезгили [Xuân Dân Tộc]…

     Сыяктуу өзгөчө басылма катары жана модага айланган - бир катар басмаканалар Тан Viet [Тан Виет], Нам Cuong [Нам Cường], ошондой эле атайын Springtime маселелерди жарыяланат. Атүгүл уюмдар Cao Дай [Cao Đài] жана Hoa Hao [Hoà Hảo] күчтөр (Cao Дай жана Hoa Hao диний агымдар) ошондой эле Рим-католик [Thiên chúa giáo] уюмдары, ошондой эле, бир топ театрлаштырылган аталыштарды камтыган Springtime журналдарын чыгарышты: Sound of Bell Springtime Magazine [Xuân Tiếng Kén], Eastern Area Springtime Magazine [Xuân Miền Đông], Fighting Springtime Magazine [Xuân Chiến Đấu]…

    Бирок, тышкы көрүнүш менен гана алектенүү менен - ​​1949 жана 1950-жылдардагы кырдаалдын өнүгүшүнүн алкагында басылып чыккан Жаз мезгилиндеги эки атайын сан ошол мезгилде жана ошол мезгилден баштап жаз мезгилиндеги бардык журналдар үчүн үлгү болду деп эсептешет. Мындай моделдин бекитилиши Пресс чөйрөсүнө ачык эшиктеги пресс режиминен пайдаланууга уруксат берилген шарттын формасы жана мазмуну боюнча бир топ так портреттин эскизин түзгөн (-жылдан тартып 1950-жылдын жазында) - бирок 1951-жылы келгенде, жазгы журналдар кайрадан төмөндөгөн. Басма сөз чөйрөсүнүн өйдө-ылдый учурлары Индокытайдын бардык аймагындагы туруксуз саясий жана экономикалык кырдаалды көрсөтүп турат.

    Жаз журналдарын жана гезиттерин саясий, көркөм, социалдык жана маданий тенденцияларына карата кантип классификациялоого болот эле ... алар тарабынан чын ыкластан көрсөтүлгөн - бул ар кандай методдорду - изилдөө ыкмасын, тарыхый методду колдонуу менен олуттуу изилдөө иштерин талап кылат. , саясий окуу методу ...

    Изилдөө ыкмасынын өзү жөнөкөй маселе эмес, бирок бизде жазгы башка көптөгөн журналдар бар, мисалы Донг Тхань Сюан 1935 (Thanh Xuân)0rient үнү жаз 1935) Dr. тарабынан чыгарылган Тран Нху Лан [Trần Như Өлкө], Жок Xuan [Жок Xuân] (Бүгүнкү Sprinг), Тан-чыгышында Xuan [Tan Tiến Xuân] (Заманбап Жаз), Dan Ba ​​Moi [Джан Bà Mới] (Болумушту Women) Тарабынан чыгарылган Bang Duong [Băng Dương], Сай Thanh Hoa Бао [Сай Thành Hoa báo] (Saigon мисал), Тан Thời [Tân Thii] (Заманбап убакыт), Ту-ду [Tự Do] (боштондук), Донг Най [Nai Nai], Dong Duong [Duong Duong] (Индо-), Nu Giới [Nu GOI] (Аялдын дүйнөсү), Хоа Хок [Khoa Học] (Sciences), ыр [Ыр] (жашоо) - Чоп Бонг [Chop Bóng] (Movie), Van Hoc [Văn Học] Tuan сан (Маданий жумалык журнал), Ниет Бан [Ниет Bàn] (Nirvana) ... Жаз журналдарынын баарынан айрыкча Mai сыяктуу бир нече журналга көңүл бурушубуз керек (Эртең) Тарабынан чыгарылган Дао Trinh Nhật [Àà Trịnh Nhật], Тан Van [Tân Văn] (жаңы адабияты) Тарабынан чыгарылган Phan Van Thiết [Phan V Thn Thiết], Nhựt Бао [Nhựt Báo] (Күнүмдүк гезит) жана Дэн Мой [Dớn Mii] (Болумушту People) тарабынан жарыяланган Nguyen Бао Toan [Nguyễn Bảo Toàn] жана Нгуен Ван Май [Nguyễn Văn Mai]. Биз ошондой эле Үчүнчү Интернационалисттер бар деп эсептеген Пресс чөйрөсү кандай ушак жөнүндө билишибиз керек Dai Чунг [Đại А] (конуп,) гезити жана Төртүнчү Интернационалисттер Tranh Апатич [Tranh Đậu] (күрөш) Төрөп атайын жана баштапкы мүнөздөмөлөрү деген журнал.

    Бирок, Springtime атайын маселелерди жер үстүндөгү жана көрүнүшү менен байланышкан, биз, туура башында кадимки күндөлүк гезиттердин бири менен салыштырмалуу алардын беттеринде абдан аз эле саны, көрө алат - ал, анткени макалалар болушу керек эмес, алар кылдаттык менен тандалып алынган, ошондуктан Жаз сабактар ​​боюнча борбор? жазгы чыгарылган Trung Лап [Trung Lập] (1933) сатуу баасы 10 центти түзгөн, жөнөкөй өлчөмдөгү 15 баракчага гана ээ; гана бар болчу Xuan Пху Nu Тан Van  [Xuân Phụ Nu Tân Văn] (Женская Болумушту адабияты) 38 барак менен кыйла калың болгон - 4 бет мукаба менен, айрыкча, укмуштуудай түстөрдө басылып чыккан, бирок сатуу баасы болгону 20 центти түзгөн. Учурда артык Чунг [Thần Чунг] (Керемет Bell) Окурмандар үчүн кулак сакталган токтотулган Пху Nu Тан Van [Phụ NU Tân Văn] менен above.The Атайын Жазгы талаш сөз Dược Бан Нам [Được Nhà Nam] (Vietnmese Элдик Torch) 1935-жылы Нгуен Фан Лонг [Нгуен Фан Лонг] жана Нгуен Ван Сэм [Нгуен Ван Сам] тарабынан басылып чыккан, ошондой эле 20 барак менен мыкты басылып чыккан жана ар бири 20 центтен сатылган. Андан кийин 1936-жылы Нгуен Фан Лонг [Нгуен Фан Лонг] тарабынан басылып чыккан «Вьетнам» аттуу жаз мезгили чыккан сан 24 беттен туруп, 20 центтен да арзан баада сатылган.

    менен жылдын акырына карата чыгарылган Phúc Hung [Phúc Hưng] (калыбына келтирүү) 1946-жылы басылып чыккан, кадимки күнүмдүк чыгарылыштын жарымындай эле жана 1 пиастрга сатылган.

     Ошол мезгилде, айрым Springtime Special Issues тез эле сатылчу, бул алардын сүрөттөрүнө же мукабаларындагы сүрөттөрүнө гана байланыштуу эмес - Springtime Issue сыяктуу Ан Санг [Snh Sáng] (жарык) Лу Хэ [Lữ Khê] - же алардын мисалындагыдай көп беттерден улам артык Чунг [Thần Чунг] (Керемет Bell) Нам Диндин [Nam Đình], бирок ошондой эле “маркетинг” үчүн колдонулган лотереядан улам Сайгон Мой [Сай Гон Mới] (Болумушту Saigon) Айым болсо TRA [Bút Trà] тарабынан чыгарылган. атайын өзгөчөлүгү катары, жаз берет Doc Тай [Đọc Тай] (Окуу жана Кара) Тран Ван Ан [Trần Văn An] тарабынан басылып чыккан, “үч сан бир болуп” тез сатылып, арзан баада сатылган, ал эми окурмандар утуп ала турган бир катар сыйлыктар менен конкурска катышууга уруксат алышкан. . Жазгы чыгарылышка 'токтолсок Дан Ку [Дан Куй] (Сүйүктүү People) Тарабынан чыгарылган Phan Khac Суу [Phan Khắc Суу] - Түштүктө саясатчы - жана Нгуен Ван Май [Nguyễn Văn Mai], ал окула мазмунун жана анын көркөм тааныштыруу үчүн, ошондой эле шүгүр саткан.

     Мындан тышкары, Пресс чөйрөсү журналдарды жана гезиттерди эрте чыгаруу үчүн бири-бири менен атаандашуудан алыс боло алган жок; ушундай конкурс аркылуу, артык Чунг [Thần Чунг] Нам Динх боюнча [Нам Đình] readers'hands көп башка magazines./ мурда келген.

КӨБҮРӨӨК БЕР:
◊  Кочи Кытайда TET Журналдар тарыхы - 1-бөлүк

БАН TU THU
11 / 2019

(Болушту 2,202 жолу, бүгүнкү күндө 1 сегодня)